ORCA Photos
数は少ないのですがORCAの写真を整理しました。
- Opening
- 2-3割は知っている顔。
- 現ORCA会長のCarolina Ganssさん。
- B.Nyvad女史。症例を見ながら、この子の歯はピカピカじゃない!これくらい良ければメンテナンスなんて必要ないんじゃないかしら!
- これ良くコントロールできてるじゃない、文句ないわね!とお墨付き
- 最後にもう一枚、写真を、というと。N:「私だけ?」と聞くのでもちろん二人でと答えると、にっこり笑って、インタビューは無事終了。この後杉山さんと余韻に浸っているところへ・・・
- そうです、Pittsさんです、つい15‐20分ほど前まで良きライバルNyvad女史と議論してただけに、なんとなく決まりが悪いような心持ちがしましたが、「今なら時間あるけど、今でいいかな」とわざわざ声をかけていただいたので、ORCAの重鎮メンバーを立て続けにインタビュー(と報告)。先日テレビで特集されたことなども交え、ここ一年の活動、今回のポスターなどについて説明・報告。
- 20分ほどと言っていたのですが、結局45分ほどお話しさせていただきました。 NLにICDAS関係の記事が掲載されるときは、簡単に翻訳して送ってくれ、と。着実にICDASのネットワークの中で認知されてきています。
- GCの戸崎さんにFrankenさんを紹介していただき、ポスターセッションに向けウォーミングアップ開始。
- 名前は失念してしまったのですが、この日系ブラジル人の方の質問攻めを受けたおかげで随分ほぐれたようで、発表の準備万端。
- 開催地がブラジルということもあり、南米から多くの方が参加していましたが、Q&Aがスペイン語で行われる一面も。
- なんどやっても緊張するものなのかもしれません。
- 質問に「あ、それは考えてなかったわ」と舌を出す場面有り、、、和やかに進み、ついに
- 杉山さんの出番。一度始まれば発表はあっという間、想定問答を行い準備はしてきたもののご多分に漏れずQ&Aでちょっと答えづらい質問もあったものの、切り抜け終了。ホッとするかと思いきや、発表後、Q&Aにあまり納得のいかなかった杉山さんは「やっぱり、最初から英語で考えてできるようにならないとな」、と一言。見据える先はLiverpool!


















